{"id":3746,"date":"2025-06-17T15:14:51","date_gmt":"2025-06-17T15:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/datenschutz\/"},"modified":"2026-06-12T06:45:15","modified_gmt":"2026-06-12T06:45:15","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/hu\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3746\" class=\"elementor elementor-3746 elementor-2936\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5387a02 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5387a02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b68550b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b68550b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section><h1>Adatv\u00e9delmi nyilatkozat<\/h1><h3>1. Adatkezel\u0151<\/h3><p>Sofiapflege GmbH<br \/>Az adatkezel\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s: Till Kohlmann<br \/>Berliner Str. 31, 71229 Leonberg<br \/>Telefon: 0800\/ 33 33 233<br \/>E-Mail: <a href=\"mailto:info@sofiapflege.de\">info@sofiapflege.de<\/a><\/p><h3>2. \u00c1ltal\u00e1nos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s az adatkezel\u00e9sr\u0151l<\/h3><p>A szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9t kiemelten komolyan vessz\u00fck, \u00e9s azokat bizalmasan, a vonatkoz\u00f3 adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyoknak, valamint jelen adatv\u00e9delmi nyilatkozatnak megfelel\u0151en kezelj\u00fck.<\/p><h3>3. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai \u00e9s jogalapjai<\/h3><p>Szem\u00e9lyes adatokat az al\u00e1bbi c\u00e9lokb\u00f3l kezel\u00fcnk:<\/p><ul><li>weboldalunk m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se \u00e9s optimaliz\u00e1l\u00e1sa (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pont),<\/li><li>kapcsolatfelv\u00e9telek \u00e9s \u00fcgyf\u00e9lmegkeres\u00e9sek kezel\u00e9se (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) vagy f) pont),<\/li><li>online marketingkamp\u00e1nyok lebonyol\u00edt\u00e1sa (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont),<\/li><li>a felhaszn\u00e1l\u00f3i magatart\u00e1s elemz\u00e9se k\u00edn\u00e1latunk fejleszt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont),<\/li><li>jelentkez\u00e9si \u00e9s kiv\u00e1laszt\u00e1si elj\u00e1r\u00e1sok lefolytat\u00e1sa (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pont),<\/li><li>megl\u00e9v\u0151 \u00fcgyf\u00e9lkapcsolatok \u00e1pol\u00e1sa \u00e9s kezel\u00e9se (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pont).<\/li><\/ul><h3>4. Cookie-k &amp; cookie-be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok<\/h3><p>Weboldalunk cookie-kat haszn\u00e1l. Ezek olyan kism\u00e9ret\u0171 sz\u00f6vegf\u00e1jlok, amelyek az \u00d6n v\u00e9gberendez\u00e9s\u00e9n ker\u00fclnek t\u00e1rol\u00e1sra, \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszik a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1nak elemz\u00e9s\u00e9t. Egyes cookie-k technikailag sz\u00fcks\u00e9gesek a weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez, m\u00e1sok elemz\u00e9si vagy marketing c\u00e9lokat szolg\u00e1lnak.<\/p><p>A technikailag sz\u00fcks\u00e9ges cookie-k jogalapja a TTDSG 25. \u00a7 (2) bekezd\u00e9se a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pontj\u00e1val \u00f6sszhangban. Minden egy\u00e9b cookie eset\u00e9ben az adatkezel\u00e9s az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja \u00e9s a TTDSG 25. \u00a7 (1) bekezd\u00e9se szerint.<\/p><p>A weboldalunkon haszn\u00e1lt cookie-k \u00e1ttekint\u00e9s\u00e9t, azok t\u00e1rol\u00e1si idej\u00e9t \u00e9s c\u00e9lj\u00e1t a cookie-bannerben tal\u00e1lja meg, amelyet b\u00e1rmikor <a>itt megnyithat<\/a>.<\/p><p>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonhatja vagy m\u00f3dos\u00edthatja. Ehhez haszn\u00e1lja az al\u00e1bbi gombot:<\/p><p><button>Cookie-be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok<\/button><\/p><h3><span style=\"font-size: 1.6rem; font-style: inherit;\">5. Kapcsolatfelv\u00e9tel<\/span><\/h3><p>\u0170rlapjainkon kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolatfelv\u00e9tel eset\u00e9n az al\u00e1bbi adatokat gy\u0171jtj\u00fck: nem, a megkeres\u00e9s oka, ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, vezet\u00e9kn\u00e9v \u00e9s keresztn\u00e9v, e-mail-c\u00edm, telefonsz\u00e1m, valamint az \u00fczenet tartalma. Az adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag a megkeres\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1ljuk, \u00e9s a Maidplus CRM-rendszer\u00fcnkben t\u00e1roljuk.<\/p><h3>6. Jelentkez\u00e9s<\/h3><p>Jelentkez\u00e9sek jelenleg e-mailben, a j\u00f6v\u0151ben pedig jelentkez\u00e9si \u0171rlapon kereszt\u00fcl is beny\u00fajthat\u00f3k. Ennek sor\u00e1n a nevet, az e-mail-c\u00edmet, a telefonsz\u00e1mot, valamint a jelentkez\u00e9si dokumentumokat gy\u0171jtj\u00fck. Az adatokat a kiv\u00e1laszt\u00e1si elj\u00e1r\u00e1s lefolytat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l kezelj\u00fck, \u00e9s annak lez\u00e1r\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en \u2013 legk\u00e9s\u0151bb hat h\u00f3napon bel\u00fcl \u2013 t\u00f6r\u00f6lj\u00fck, amennyiben jogszab\u00e1ly nem \u00edr el\u0151 hosszabb meg\u0151rz\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9get.<\/p><h3>7. H\u00edrlev\u00e9l \u00e9s e-mail marketing<\/h3><p>H\u00edrlevelek \u00e9s automatiz\u00e1lt e-mailek k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez a Klaviyo szolg\u00e1ltat\u00e1st haszn\u00e1ljuk. A feliratkoz\u00e1s double opt-in elj\u00e1r\u00e1ssal t\u00f6rt\u00e9nik. Az adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag erre a c\u00e9lra haszn\u00e1ljuk. A Klaviy\u00f3val a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt\u00fcnk.<\/p><h3>8. Gondoz\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gkalkul\u00e1tor &amp; marketingautomatizmusok<\/h3><p>Gondoz\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gkalkul\u00e1torunk kit\u00f6lt\u00e9se sor\u00e1n az \u00d6n \u00e1ltal megadott adatokat egyedi sz\u00e1m\u00edt\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l kezelj\u00fck. Ezt k\u00f6vet\u0151en automatiz\u00e1lt e-maileket k\u00fcld\u00fcnk tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kkal. Az adatok a Maidplus CRM-rendszerben is t\u00e1rol\u00e1sra ker\u00fclnek.<\/p><h3>9. Google Analytics<\/h3><p>Ez a weboldal IP-anonimiz\u00e1l\u00e1ssal haszn\u00e1lja a Google Analytics szolg\u00e1ltat\u00e1st. Az adatkezel\u00e9s az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont). A Google-lel adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s van \u00e9rv\u00e9nyben.<\/p><h3>10. Google Ads &amp; remarketing<\/h3><p>Google Ads szolg\u00e1ltat\u00e1st, bele\u00e9rtve a remarketinget is, haszn\u00e1lunk. Az adatkezel\u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val t\u00f6rt\u00e9nik (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont). A Google-lel adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s \u00e1ll fenn.<\/p><h3 class=\"p1\"><b>11. A Google Analytics haszn\u00e1lata a \u201eGoogle Signals\u201d funkci\u00f3val<\/b><\/h3><p class=\"p2\">Weboldalunkon a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, \u00cdrorsz\u00e1g; \u201eGoogle\u201d) \u00e1ltal biztos\u00edtott Google Analytics webanalitikai szolg\u00e1ltat\u00e1st haszn\u00e1ljuk. A Google Analytics keret\u00e9ben aktiv\u00e1ltuk a Google Signals funkci\u00f3t.<\/p><p class=\"p2\"><b>Az adatkezel\u00e9s jellege \u00e9s terjedelme<\/b><br \/>A Google Signals r\u00e9v\u00e9n a Google tov\u00e1bbi munkamenet-adatokat gy\u0171jt \u00e9s kapcsol \u00f6ssze weboldalakr\u00f3l \u00e9s alkalmaz\u00e1sokb\u00f3l, amennyiben a l\u00e1togat\u00f3 be van jelentkezve Google-fi\u00f3kj\u00e1ba, \u00e9s a fi\u00f3kbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sokban enged\u00e9lyezte a \u201eszem\u00e9lyre szabott hirdet\u00e9sek\u201d opci\u00f3t.<\/p><p class=\"p2\">A Google az \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt adatokat (pl. keres\u00e9si el\u0151zm\u00e9nyek, helyadatok \u00e9s partnerweboldalakr\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 adatok) \u00f6sszekapcsolja az adott felhaszn\u00e1l\u00f3k Google-fi\u00f3kjaival. Weboldal \u00fczemeltet\u0151jek\u00e9nt kiz\u00e1r\u00f3lag anonimiz\u00e1lt jelent\u00e9seket \u00e9s \u00f6sszes\u00edtett adatokat kapunk a Google-t\u00f3l. Egyetlen pillanatban sem f\u00e9r\u00fcnk hozz\u00e1 az egyes Google-felhaszn\u00e1l\u00f3k szem\u00e9lyes adataihoz.<\/p><p class=\"p2\"><b>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja (Cross-Device Tracking)<\/b><br \/>A Google Signals haszn\u00e1lat\u00e1nak c\u00e9lja a potenci\u00e1lis \u00fcgyfelek \u00e9s weboldal-l\u00e1togat\u00f3k viselked\u00e9s\u00e9nek eszk\u00f6z\u00f6k k\u00f6z\u00f6tti elemz\u00e9se (Cross-Device Tracking). Ez lehet\u0151v\u00e9 teszi sz\u00e1munkra annak meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1t, hogy egy felhaszn\u00e1l\u00f3 p\u00e9ld\u00e1ul okostelefonon kezdi meg az interakci\u00f3t, majd k\u00e9s\u0151bb t\u00e1blag\u00e9pen vagy asztali sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen fejezi be azt. Ez seg\u00edt szolg\u00e1ltat\u00e1saink, tartalmaink \u00e9s marketingtev\u00e9kenys\u00e9geink optim\u00e1lis kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban.<\/p><p class=\"p2\"><b>Jogalap<\/b><br \/>A Google Analytics \u00e9s a Google Signals funkci\u00f3 haszn\u00e1lata kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00d6n kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja, illetve a TDDDG 25. \u00a7 (1) bekezd\u00e9se szerint.<\/p><p class=\"p2\"><b>Tiltakoz\u00e1s \u00e9s kikapcsol\u00e1s<\/b><br \/>A megadott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonhatja a j\u00f6v\u0151re n\u00e9zve weboldalunk cookie-hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si fel\u00fclet\u00e9n kereszt\u00fcl.<\/p><p class=\"p3\">A Google Signals \u00e1ltali \u00f6sszekapcsol\u00e1s v\u00e9glegesen megakad\u00e1lyozhat\u00f3 a \u201eszem\u00e9lyre szabott hirdet\u00e9sek\u201d opci\u00f3 kikapcsol\u00e1s\u00e1val a Google-fi\u00f3k be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban. Alternat\u00edv megold\u00e1sk\u00e9nt a Google Analytics adatgy\u0171jt\u00e9se teljes m\u00e9rt\u00e9kben letilthat\u00f3 a Google \u00e1ltal biztos\u00edtott b\u00f6ng\u00e9sz\u0151b\u0151v\u00edtm\u00e9ny telep\u00edt\u00e9s\u00e9vel: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a><\/p><h3 class=\"p1\"><b>12. Korzystanie z Google Analytics z funkcj\u0105 \u201eGoogle Signals\u201d<\/b><\/h3><p class=\"p2\">Na naszej stronie internetowej korzystamy z us\u0142ugi analityki internetowej Google Analytics, oferowanej przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; \u201eGoogle\u201d). W ramach Google Analytics aktywowali\u015bmy funkcj\u0119 Google Signals.<\/p><p class=\"p2\"><b>Rodzaj i zakres przetwarzania danych<\/b><br \/>Za po\u015brednictwem Google Signals Google gromadzi i \u0142\u0105czy dodatkowe dane sesji z witryn internetowych i aplikacji, je\u017celi odwiedzaj\u0105cy stron\u0119 jest zalogowany na swoje konto Google i aktywowa\u0142 opcj\u0119 \u201ereklamy spersonalizowane\u201d w ustawieniach konta.<\/p><p class=\"p2\">Google \u0142\u0105czy zebrane dane (np. histori\u0119 wyszukiwania, dane lokalizacyjne oraz dane z witryn partnerskich) z odpowiednimi kontami Google u\u017cytkownik\u00f3w. Jako operator strony internetowej otrzymujemy od Google wy\u0142\u0105cznie zanonimizowane raporty i zestawienia (tzw. dane zagregowane). W \u017cadnym momencie nie uzyskujemy dost\u0119pu do danych osobowych poszczeg\u00f3lnych u\u017cytkownik\u00f3w Google.<\/p><p class=\"p2\"><b>Cel przetwarzania (Cross-Device Tracking)<\/b><br \/>Google Signals s\u0142u\u017cy do analizy zachowa\u0144 potencjalnych klient\u00f3w i odwiedzaj\u0105cych stron\u0119 na r\u00f3\u017cnych urz\u0105dzeniach (Cross-Device Tracking). Pozwala nam to ustali\u0107, czy u\u017cytkownik rozpocz\u0105\u0142 interakcj\u0119 na smartfonie, a nast\u0119pnie zako\u0144czy\u0142 j\u0105 na tablecie lub komputerze stacjonarnym. Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy lepiej dostosowywa\u0107 nasze us\u0142ugi, tre\u015bci i dzia\u0142ania marketingowe do potrzeb u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p><p class=\"p2\"><b>Podstawa prawna<\/b><br \/>Google Analytics oraz funkcja Google Signals s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie na podstawie Twojej wyra\u017anej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG.<\/p><p class=\"p2\"><b>Sprzeciw i dezaktywacja<\/b><br \/>Udzielon\u0105 zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107 za po\u015brednictwem naszego banera zgody na pliki cookie.<\/p><p class=\"p3\">Ponadto mo\u017cesz trwale uniemo\u017cliwi\u0107 \u0142\u0105czenie danych przez Google Signals, wy\u0142\u0105czaj\u0105c opcj\u0119 \u201ereklamy spersonalizowane\u201d w ustawieniach swojego konta Google. Alternatywnie mo\u017cesz ca\u0142kowicie zablokowa\u0107 zbieranie danych przez Google Analytics, pobieraj\u0105c i instaluj\u0105c dodatek do przegl\u0105darki udost\u0119pniony przez Google: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/p><h3>13. Facebook Pixel<\/h3><p>Weboldalunkon a Meta Facebook Pixelje van integr\u00e1lva. Az adatkezel\u00e9s az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont). A Met\u00e1val adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s van \u00e9rv\u00e9nyben.<\/p><h3>14. Hasonm\u00e1s c\u00e9lk\u00f6z\u00f6ns\u00e9gek (Lookalike Audiences) a Google \u00e9s a Meta platformokon<\/h3><p>Titkos\u00edtott \u00fcgyf\u00e9ladatokat (pl. e-mail-c\u00edmeket) haszn\u00e1lunk \u201eLookalike Audiences\u201d l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz. Az adatkezel\u00e9s nem k\u00f6zvetlen rekl\u00e1mc\u00e9lokat szolg\u00e1l, hanem a c\u00e9lk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g optimaliz\u00e1l\u00e1s\u00e1t. Az adatok anonimiz\u00e1lt form\u00e1ban ker\u00fclnek feldolgoz\u00e1sra jogos \u00e9rdek\u00fcnk alapj\u00e1n (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pont).<\/p><h3>15. Harmadik felek szolg\u00e1ltat\u00e1sainak integr\u00e1l\u00e1sa<\/h3><ul><li><strong>YouTube<\/strong>: be\u00e1gyazott vide\u00f3k hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1ssal (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont)<\/li><li><strong>Google Maps<\/strong>: t\u00e9rk\u00e9pfunkci\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1ssal (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont)<\/li><li><strong>Google reCAPTCHA<\/strong>: v\u00e9delem a spam ellen (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pont)<\/li><li><strong>Koalender<\/strong>: online id\u0151pontfoglal\u00e1s<\/li><li><strong>Tervezett integr\u00e1ci\u00f3k<\/strong>: Instagram Feed &amp; LinkedIn Insights Tag (a j\u00f6v\u0151ben, hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1ssal)<\/li><\/ul><h3>16. T\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00e1s<\/h3><p>Weboldalunkat a WP Engine hosztolja. A szolg\u00e1ltat\u00f3val a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s van \u00e9rv\u00e9nyben.<\/p><h3>17. E-mail kommunik\u00e1ci\u00f3<\/h3><p>E-mail kommunik\u00e1ci\u00f3hoz a Gmailt haszn\u00e1ljuk. \u0170rlapos megkeres\u00e9sek eset\u00e9n el\u0151fordulhat, hogy automatiz\u00e1lt e-maileket kap a Klaviyo rendszer\u00e9n kereszt\u00fcl.<\/p><h3>18. SSL-titkos\u00edt\u00e1s<\/h3><p>Ez a weboldal SSL-titkos\u00edt\u00e1st haszn\u00e1l. Ezt az \u201ehttps:\/\/\u201d el\u0151tagr\u00f3l a c\u00edmsorban, valamint a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben megjelen\u0151 lakat ikonr\u00f3l ismerheti fel.<\/p><h3>19. Az \u00d6n jogai<\/h3><ul><li>t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog (GDPR 15. cikk)<\/li><li>helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog (GDPR 16. cikk)<\/li><li>t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog (GDPR 17. cikk)<\/li><li>az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog (GDPR 18. cikk)<\/li><li>tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog (GDPR 21. cikk)<\/li><li>adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog (GDPR 20. cikk)<\/li><li>a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1nak joga (GDPR 7. cikk (3) bekezd\u00e9s)<\/li><li>panaszt\u00e9tel joga a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l (GDPR 77. cikk)<\/li><\/ul><h3>20. \u00c1pol\u00e1si seg\u00e9deszk\u00f6z\u00f6k megrendel\u00e9se<\/h3><p>Weboldalunkon lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edtunk arra, hogy a \u00a7 40 SGB XI alapj\u00e1n ingyenes \u00e1pol\u00e1si seg\u00e9deszk\u00f6z\u00f6ket ig\u00e9nyeljen. Ehhez egy PDF-\u0171rlapot bocs\u00e1tunk rendelkez\u00e9sre, amely let\u00f6lthet\u0151, kit\u00f6lthet\u0151 \u00e9s visszak\u00fcldhet\u0151 sz\u00e1munkra. Az \u0171rlapon szerepl\u0151 szem\u00e9lyes adatokat (pl. n\u00e9v, c\u00edm, \u00e1pol\u00e1si fokozat, eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00f3) kiz\u00e1r\u00f3lag a jogosults\u00e1g ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re, valamint a megrendel\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1ra \u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1ljuk. Az adatok tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3k az illet\u00e9kes eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00f3hoz, valamint adott esetben az \u00e9rintett szolg\u00e1ltat\u00f3khoz (pl. sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyoz\u00f3 c\u00e9gek, k\u00e9zbes\u00edt\u00e9si partnerek).<\/p><p>Az adatkezel\u00e9s jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja (szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se), valamint sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pontja (jogi k\u00f6telezetts\u00e9g).<\/p><h3>21. Kapcsolat adatv\u00e9delmi k\u00e9rd\u00e9sekben<\/h3><p>Till Kohlmann<br \/>Sofiapflege GmbH<br \/>Berliner Str. 31, 71229 Leonberg<br \/>Telefon: 0800\/ 33 33 233<br \/>E-Mail: <a href=\"mailto:info@sofiapflege.de\">info@sofiapflege.de<\/a><\/p><h3>22. Akad\u00e1lymentess\u00e9g<\/h3><p>Nagy hangs\u00falyt fektet\u00fcnk a digit\u00e1lis akad\u00e1lymentess\u00e9gre, \u00e9s az <strong>EU 2016\/2102 ir\u00e1nyelv<\/strong> k\u00f6vetelm\u00e9nyeihez igazodunk, amely a weboldalak \u00e9s mobilalkalmaz\u00e1sok akad\u00e1lymentes kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkozik.<\/p><p>C\u00e9lunk, hogy minden felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra \u2013 fizikai vagy technikai korl\u00e1toz\u00e1sokt\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl \u2013 egyenl\u0151 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtsunk digit\u00e1lis tartalmainkhoz. Folyamatosan dolgozunk weboldalunk akad\u00e1lymentess\u00e9g\u00e9nek jav\u00edt\u00e1s\u00e1n.<\/p><p>Amennyiben ennek ellen\u00e9re akad\u00e1lyokat \u00e9szlel, vagy a tartalmakat nem, illetve csak korl\u00e1tozottan tudja haszn\u00e1lni, k\u00e9rj\u00fck, jelezze fel\u00e9nk.<\/p><p><strong>Az akad\u00e1lymentess\u00e9g\u00e9rt felel\u0151s kapcsolattart\u00f3:<\/strong><br \/>Marcel Fallert<br \/>E-Mail: <a href=\"mailto:fallert@sofiapflege.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fallert@sofiapflege.de<\/a><\/p><h3>23. Jelen adatv\u00e9delmi nyilatkozat friss\u00edt\u00e9se<\/h3><p>Fenntartjuk a jogot, hogy sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n m\u00f3dos\u00edtsuk jelen adatv\u00e9delmi nyilatkozatot, p\u00e9ld\u00e1ul jogszab\u00e1lyi vagy technikai v\u00e1ltoz\u00e1sok eset\u00e9n. Az aktu\u00e1lis verzi\u00f3 mindig ezen az oldalon \u00e9rhet\u0151 el.<\/p><p><em>\u00c1llapot: 2025. \u00e1prilis<\/em><\/p><h3>Fogalommeghat\u00e1roz\u00e1sok<\/h3><p>Jelen adatv\u00e9delmi nyilatkozat t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az al\u00e1bbi fogalmakat haszn\u00e1lja az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (GDPR) \u00e9rtelm\u00e9ben:<\/p><ul><li><strong>Szem\u00e9lyes adatok:<\/strong> minden olyan inform\u00e1ci\u00f3, amely azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre vonatkozik, pl. n\u00e9v, c\u00edm, e-mail-c\u00edm, telefonsz\u00e1m.<\/li><li><strong>Adatkezel\u00e9s:<\/strong> a szem\u00e9lyes adatokon v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy m\u0171veletsor, automatiz\u00e1lt vagy nem automatiz\u00e1lt m\u00f3don, pl. gy\u0171jt\u00e9s, t\u00e1rol\u00e1s, felhaszn\u00e1l\u00e1s, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s vagy t\u00f6rl\u00e9s.<\/li><li><strong>\u00c9rintett:<\/strong> az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, akinek a szem\u00e9lyes adatait kezelik.<\/li><li><strong>Adatkezel\u0151:<\/strong> az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, aki az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit meghat\u00e1rozza (pl. mi, mint Sofiapflege GmbH).<\/li><li><strong>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s:<\/strong> az \u00e9rintett \u00f6nk\u00e9ntes, t\u00e1j\u00e9kozott \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 akaratnyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9hez.<\/li><li><strong>Cookie-k:<\/strong> olyan kism\u00e9ret\u0171 sz\u00f6vegf\u00e1jlok, amelyeket a felhaszn\u00e1l\u00f3k v\u00e9gberendez\u00e9s\u00e9n t\u00e1rolnak a weboldal bizonyos funkci\u00f3inak biztos\u00edt\u00e1sa vagy a felhaszn\u00e1l\u00f3i magatart\u00e1s elemz\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/li><\/ul><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatv\u00e9delmi nyilatkozat 1. Adatkezel\u0151 Sofiapflege GmbHAz adatkezel\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s: Till KohlmannBerliner Str. 31, 71229 LeonbergTelefon: 0800\/ 33 33 233E-Mail: info@sofiapflege.de 2. \u00c1ltal\u00e1nos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s az adatkezel\u00e9sr\u0151l A szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9t kiemelten komolyan vessz\u00fck, \u00e9s azokat bizalmasan, a vonatkoz\u00f3 adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyoknak, valamint jelen adatv\u00e9delmi nyilatkozatnak megfelel\u0151en kezelj\u00fck. 3. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai \u00e9s jogalapjai Szem\u00e9lyes adatokat az al\u00e1bbi c\u00e9lokb\u00f3l [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3746","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutz - Sofiapflege - Daheim statt im Heim<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adatv\u00e9delmi nyilatkozat 1. Adatkezel\u0151 Sofiapflege GmbHAz adatkezel\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s: Till KohlmannBerliner Str. 31, 71229 LeonbergTelefon: 0800\/ 33 33 233E-Mail: info@sofiapflege.de 2. \u00c1ltal\u00e1nos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s az adatkezel\u00e9sr\u0151l A szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9t kiemelten komolyan vessz\u00fck, \u00e9s azokat bizalmasan, a vonatkoz\u00f3 adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyoknak, valamint jelen adatv\u00e9delmi nyilatkozatnak megfelel\u0151en kezelj\u00fck. 3. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai \u00e9s jogalapjai Szem\u00e9lyes adatokat az al\u00e1bbi c\u00e9lokb\u00f3l [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sofiapflege - Daheim statt im Heim\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T06:45:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/datenschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/datenschutz\\\/\",\"name\":\"Datenschutz - Sofiapflege - Daheim statt im Heim\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-17T15:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T06:45:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/datenschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/\",\"name\":\"Sofiapflege\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/#organization\",\"name\":\"Sofiapflege\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo-svg-hr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo-svg-hr.svg\",\"caption\":\"Sofiapflege\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofiapflege-jobs.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz - Sofiapflege - Daheim statt im Heim","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/datenschutz\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Datenschutz","og_description":"Adatv\u00e9delmi nyilatkozat 1. Adatkezel\u0151 Sofiapflege GmbHAz adatkezel\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s: Till KohlmannBerliner Str. 31, 71229 LeonbergTelefon: 0800\/ 33 33 233E-Mail: info@sofiapflege.de 2. \u00c1ltal\u00e1nos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s az adatkezel\u00e9sr\u0151l A szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9t kiemelten komolyan vessz\u00fck, \u00e9s azokat bizalmasan, a vonatkoz\u00f3 adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyoknak, valamint jelen adatv\u00e9delmi nyilatkozatnak megfelel\u0151en kezelj\u00fck. 3. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai \u00e9s jogalapjai Szem\u00e9lyes adatokat az al\u00e1bbi c\u00e9lokb\u00f3l [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/datenschutz\/","og_site_name":"Sofiapflege - Daheim statt im Heim","article_modified_time":"2026-06-12T06:45:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"9 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/datenschutz\/","url":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/datenschutz\/","name":"Datenschutz - Sofiapflege - Daheim statt im Heim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/#website"},"datePublished":"2025-06-17T15:14:51+00:00","dateModified":"2026-06-12T06:45:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/#website","url":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/","name":"Sofiapflege","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/#organization","name":"Sofiapflege","url":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-svg-hr.svg","contentUrl":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-svg-hr.svg","caption":"Sofiapflege"},"image":{"@id":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3746"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9906,"href":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3746\/revisions\/9906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sofiapflege-jobs.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}